星球大战：骨干小队

裘德·洛 基里亚娜·克拉特 拉维·卡伯特-科尼尔斯 凯瑞·康顿 滕德·艾德比佩 赖恩·基拉·阿姆斯特朗 罗伯特·蒂莫西·史密斯 Michael C. Bradford 戴尔·索尔斯 Mickey Cassidy Cass Buggé M.J. Kang 布莱恩·欧尔利 Kevin Mangold Jim Mitchell Shane Almagor 

兄弟之道

杨紫琼 钱裕扬 李松璞 寇世勋 海蒂·关 Jenny Yang Joon Lee Alexis Rhee 袁文忠 Jon Xue Zhang Chau Long Susan Song Joe Daru Rodney Gardiner Pablo Milla 李升熙 胡紫蕊 爱丽丝·休金 罗德尼·图 Maite Garcia 

小谢尔顿 第四季

伊恩·阿米蒂奇   佐伊·派瑞   兰斯·巴伯   蒙塔纳·乔丹   拉根·雷沃德   安妮·波茨   Matt Hobby   吉姆·帕森斯   Luis Victor Jimenez   瑞克斯·林恩   怀亚特·麦克卢尔   格雷格·T·尼尔森   瑞安·方   Danielle Pinnock   华莱士·肖恩 

熊家餐馆 第四季

杰瑞米·艾伦·怀特 阿尤·艾德维利 艾邦·摩斯-巴克拉赫 莱昂内尔·博伊斯 艾比·艾略特 马蒂·马得胜 莉莎·科伦-扎亚斯 Emily Hunt 

心灵缉凶第一季

大卫·萨克莱夫 Stefanie von Pfetten 路易莎·德奥维拉 达约·阿德 Karen LeBlanc 

相亲结婚日语

松隆子 中山裕介 洼冢洋介 佐藤珠绪 川原亚矢子 今井雅之 田山凉成 石田良子 久我陽子 酒井敏也 秋山实希 清水章吾 翁倩玉 加势大周 岩本多代 

陷入我们的热恋

刘浩存 王安宇 曾黎 吴汉坤 张昕懿 任重 何与 孙之鸿 宋宁峰 刘冠成 张家硕 

血谜拼图

金多美 孙锡久 金成畇 玄奉植 朴珪瑛 卢在元 李星民 李熙俊 池珍熙 金艺媛 金应洙 朴成雄 白贤镇 黄政民 金叡园 

刑侦12国语

林保怡 陈法蓉 张振朗 曹永廉 高钧贤 张松枝 傅嘉莉 陈自瑶 吴业坤 戴祖仪 

相思年代

陆剑民 赵明明 刘叶 周木杨 王志刚 肖扬 黄鹏 卢问章 周国宾 周光大 王晋江 裴峥 李强 张琳 杨富强 

行尸走肉：死城第二季

劳伦·科汉 约翰·塞纳迭姆博 盖乌斯·查尔斯 丽莎·埃默里 凯尔·吉克瑞斯特 泽利科·伊万内克 克里斯托弗·C·詹姆斯 波亚·穆赫辛尼 杰弗里·迪恩·摩根 Mahina Napoleon 达丝莎·坡兰科 克里斯·西尔科克 杰克·威利 薇拉·博尔德 

戏说台湾：喜神救新娘

未知

戏说台湾：尊王公助良缘

未知

香辛料

本田响矢 奥野壮 吉田凛音 

小小姐们

金高银 南志铉 朴持厚 姜勋 魏嘏隽 金美淑 严志媛 严基俊 

笑脸杀手

安娜莱吉·阿什福特 丹尼斯·奎德 詹姆斯·沃克 卡罗琳·亚代尔 Khiyla Aynne Benjamin Mackey Connor Paton 瑞弗·柯达克 Philip Granger Zara Nikou Sichani 詹妮弗·斯宾塞 艾娃·特雷克 玛茜·T·豪斯 Kathleen Duborg Charles Zuckermann 帕特里克·吉尔莫 简.里昂 Teach Grant 基弗·奧莱利 Kate Maree 

下山饭

志田未来 

侠探杰克第三季

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 索妮娅·卡西迪 约翰尼·贝希托尔德 Roberto Montesinos 奥利维尔·里希特斯 布莱恩·泰 安东尼·迈克尔·豪尔 丹尼尔·戴维·斯图尔特 Caitlin McNerney 西蒙·诺斯伍德 

朽木 第二季

伊恩·麦柯肖恩 蒂莫西·奥利芬特 莫莉·帕克 布拉德·道里夫 W·厄尔·布朗 约翰·浩克斯 葆拉·马尔科姆森 安娜·冈 罗宾·薇格特 鲍沃斯·布斯 

小镇横祸

小镇 The Town 小镇横祸 Kasaba 

宣传游戏

山下幸辉 松本怜生 莉子 曾野舜太 志田琥珀 诹访珠理 工藤美樱 祷云母 

幸福在一起

秋瓷炫 凌潇肃 馨子 高一仁 王一鸣 纪姿含 熊俊豪 法图麦·天缘 高玉玺 

羡慕嫉妒恨第三季

未知

绣春刀之永乐风云

绣春刀之永乐风云2025 绣春刀之永乐风云 

夏花2023

言承旭 徐若晗 黄奕 马思超 于翔 唐曾 赵圆瑗 

新闻女王2国语

佘诗曼 黄宗泽 李施嬅 高海宁 王敏奕 马国明 夏文汐 谭俊彦 陈晓华 邓智坚 龚慈恩 蒋祖曼 何广沛 吴业坤 

栩栩如昇

栩栩如昇2025 栩栩如昇 

熊猫与你，滚滚而来！

黄婷婷   王星玮   赵圆圆   任宇   谢佩霏   罗其木以   徐洋 

小丑回魂：欢迎来到德里镇 第一季

比尔·斯卡斯加德 泰勒·佩奇 詹姆斯·瑞马尔 玛德琳·斯托 约万·艾德坡 金伯利·格雷罗 彼得·奥特布里奇 泰娜·拉欣 克里斯·乔克 莫宁斯塔·安吉琳 查德·洛克 BJ·哈里森 约书亚·奥吉克 斯蒂芬·里德尔 托马斯·米切尔 阿莉克桑德拉·福克斯 肖恩·马里奥特 林赛·梅里修 多里安·格雷 克里斯托弗·格热拉 

寻踪者第三季

贾斯汀·哈特雷 

新东京水上警察

新东京水上警察 新東京水上警察2025 新东京水上警察 新東京水上警察 

惜花芷

胡一天 张婧仪 吴希泽 卢昱晓 边程 胡杏儿 刘佳 海一天 杨明娜 高雄 田淼 方楚彤 胡春杨 梁芷菁 黄思瑞 王乔熙 陈恒 张舒妍 钟小淇 王丽娜 姚筱筱 殷玥 

雪迷宫

黄景瑜 章宇 王子奇 谢可寅 林博洋 刘润南 赵昱童 练练 刘威 梁冠华 丁嘉丽 程雍 刘向京 宋家腾 关亚军 

新手勇闯宝莱坞

Lakshya Sahher Bambba 

夏日情动

김호윤 김상경 

行尸走肉 第八季

安德鲁·林肯 诺曼·瑞杜斯 劳伦·科汉 钱德勒·里格斯 丹娜·奎里拉 梅丽莎·麦克布莱德 连尼·詹姆斯 阿兰娜·莫特森 乔什·麦克德米特 克里斯蒂·瑟拉图斯 塞斯·吉列姆 罗斯·马昆德 杰弗里·迪恩·摩根 奥斯丁·阿梅里奥 汤姆·佩恩 山德·贝克利 卡里·佩顿 史蒂文·奥格 凯特琳·内肯 宝拉雅娜·麦金托什 杰森·华纳·史密斯 卡兰·麦克奥利菲 

西部世界 第三季

埃文·蕾切尔·伍德 坦迪·牛顿 泰莎·汤普森 杰弗里·怀特 艾德·哈里斯 亚伦·保尔 卢克·海姆斯沃斯 丽娜·维特 汤米·弗拉纳根 文森特·卡索 莱昂纳多·吴 马歇尔·林奇 卡迪小子 真田广之 王盛德 托勒密·斯洛克姆 韦恩·佩雷 斯科特·康纳斯 弗雷德里克·基夫 戴维·贝尼奥夫 D·B·威斯 

献鱼

向师祖献上咸鱼 献鱼 

行尸之惧第五季

阿莉西娅·戴柏南·凯里 科尔曼·多明戈 丹妮·加西亚 卢宾·布雷兹 连尼·詹姆斯 玛姬·格蕾斯 加瑞特·迪拉胡特 珍娜·艾夫曼 艾莉克莎·尼森森 凯伦·戴维 莫·柯林斯 奥斯丁·阿梅里奥 达里尔·米切尔 

X！又是星期一

范少勋 林奕岚 曾莞婷 温升豪 马力欧 赵自强 李李仁 谢毅宏 洪群钧 詹子晴 

星期三 第二季

詹娜·奥尔特加 艾玛·迈尔斯 乔伊·桑迪 亨特·杜汉 维克多·多洛班图 穆萨·穆斯塔法 乔基·法默 史蒂夫·布西密 凯瑟琳·泽塔-琼斯 路易斯·古兹曼 艾萨克·奥多内斯 卢扬达·乌纳提·刘易斯·尼亚沃 艾维·坦普尔顿 比莉·派佩 乔安娜·拉姆利 诺亚·泰勒 弗莱德·阿米森 坦迪·牛顿 Lady Gaga 克里斯托弗·洛伊德 海利·乔·奥斯蒙 欧文·佩因特 杰米·麦克沙恩 弗兰西丝·奥康纳 希瑟·玛塔拉佐 乔纳斯·索塔莫 

幸福谷第三季

莎拉·兰卡夏尔 詹姆斯·诺顿 希欧布罕·芬内朗 康·奥尼尔 乔治·科斯蒂安 夏莉·墨菲 德里克·里德尔 卡尔·戴维斯 苏珊·林奇 里克·沃登 维森特·富兰克林 里斯·康纳 阿米特·沙阿 马克·斯坦利 莫莉·温纳德 

相亲侦探

向井理 成海璃子 前田旺志郎 桥本爱实 

笑面推销员

秋山龙次 山本耕史 齐藤由贵 千叶雄大 本乡奏多 志水彩乃 黑岛结菜 井桁弘惠 高岛政伸 OCHA NORMA 中川大志 仲间由纪惠 国村隼 胜地凉 滨田岳 小日向文世 

星际迷航：奇异新世界第三季

未知

消消气第五季

拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 理查德·刘易斯 苏茜·伊斯曼 特德·丹森 鲍勃·爱因斯坦 旺达·塞克丝 谢力·波曼 罗茜·欧唐内 肯尼思·基明斯 埃德·欧罗斯 梅奇·费法 马伊姆·拜力克 乔什·库克 保罗·杜利 莉迪亚·布兰科 阿什利·霍洛维 洛博·塞巴斯蒂安 凯文·尼龙 马特·德卡罗 安·摩根·吉尔伯特 埃兰尼·考 弗兰克·威利 敏迪·卡灵 休·海夫纳 盖瑞·普莱尔 理查德·坎德 霍莉·麦迪森 肯德拉·威尔金森 波比·苏·卢瑟 布里吉特·马奎德 小詹姆斯·皮肯斯 罗伯·考德瑞 派特·哈林顿 罗布 

消消气第十一季

拉里·大卫 杰夫·格尔林 切瑞·海恩斯 苏茜·伊斯曼 J·B·斯穆夫 理查德·刘易斯 特德·丹森 理查德·坎德 文斯·沃恩 艾伯特·布鲁克斯 乔恩·哈姆 刘玉玲 劳拉·奈特林格 约翰·皮鲁切洛 马克斯·雷 凯拉·蒙特罗索·梅加 瑞德·斯科特 迪伦·奥布莱恩 丽莎·阿奇 埃隆·戈尔德 帕顿·奥斯瓦尔特 帕蒂·古根海姆 伍迪·哈里森 凯莉·库柯 马克·门查卡 朱丽·鲍温 戴纳·李 罗伯·莫洛 乔什·加德 布拉德·格伦伯格 塞斯·罗根 罗里·艾伦 崔茜·尤玛 保罗·泰瑞尔·科雷顿 乔恩·鲁德尼茨基 萨拉·麦凯 

小学风云第二季

昆塔·布伦森 雪莉·李·拉尔夫 贾内尔·詹姆斯  克里斯·佩尔费蒂 丽萨·安·沃尔特 泰勒·詹姆斯·威廉姆 

熊家餐馆第一季

杰瑞米·艾伦·怀特 艾邦·摩斯-巴克拉赫 阿尤·艾德維利 莱昂内尔·博伊斯 莉莎·科伦-扎亚斯 艾比·艾略特 乔·博恩瑟 奥利弗·普莱特 克里斯·维塔斯凯 马修·马得胜 埃德温·李·吉布森 科里·亨德里克斯 克里斯托弗·祖切罗 理查德·埃斯特拉斯 何塞·M·塞万提斯 P·J·费什威克 帕特里克·邓纳姆 格雷格·波尔亚契克 克里斯·麦克卢尔 乔尔·麦克哈尔 莫利·林沃德 艾米·莫顿 Richard Cotovsky 布赖恩·伯兰德 

熊家餐馆第三季

杰瑞米·艾伦·怀特 艾邦·摩斯-巴克拉赫 阿尤·艾德维利 莱昂内尔·博伊斯 艾比·艾略特 马修·马得胜 莉莎·科伦-扎亚斯 奥利弗·普莱特 杰米·李·柯蒂斯 埃德温·李·吉布森 莫莉·戈登 罗伯特·汤森德 乔尔·麦克哈尔 克里斯·维塔斯凯 科里·亨德里克斯 何塞·M·塞万提斯 理查德·埃斯特拉斯 亚历克斯·莫法特 卡门·克里斯托弗 瑞奇·斯塔菲里 

驯鹿宝宝

理查德·加德 

消失的爱人

未知

新古装世界

王泽轩 乌日丽格 郑嘉廷 蒋韵兮 

新古装世界

王泽轩 乌日丽格 蒋韵兮 

欣欣向荣

陈莉萍 张水发 林明哲 刘秋莲 黄佩如 汤妙玲 

星际旅行：下一代 第三季

帕特里克·斯图尔特 乔纳森·弗雷克斯 莱瓦尔·伯顿 玛丽娜·赛提斯 布伦特·斯皮内 约瑟夫·坎农 

下一个就是你

未知

孝心呀各自营生

金幽珍 河俊 

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민） 

消防厅旁警察厅

金来沅 孔升妍 孙浩俊 Ho-jun Son